il pesciolino
rosso/roma
IL PESCIOLINO ROSSO - Il negozio
promuove il ritorno al valore e alla
qualitа dei giocattoli fatti a mano.
Sono giocattoli, realizzati con cura,
con colori naturali e materiali non
tossici, pensati per stimolare la
creativitа e la curiositа dei bambini,
ma anche per far riscoprire ai genitori
il piacere del giocare, del gioco,
compagno di avventure e di vita
quotidiana. Ci sono libri per bambini
con testi di grandi autori italiani e
giocattoli che provengono da diverse
parti del mondo, dal Giappone agli Stati
Uniti (Manhattan Toy) ai paesi
scandinavi. Sono giocattoli progettati
con un occhio di riguardo verso il
design e realizzati con materiali
naturali, dal tessuto alla maglia
all’uncinetto, al legno. Molti dei
marchi selezionati producono in estremo
oriente, cercando di recuperare
tradizioni e lavorazioni locali.
Grande attenzione viene prestata allo
sviluppo educativo e ricreativo dei
paesi di produzione dei giocattoli.
Su richiesta si progettano camere e
camerette con mobili e accessori su
misura.
Il PESCIOLINO ROSSO - The shop
marks the return of toys which are
hand-crafted traditional treasures.
Carefully made with natural colors
and non-toxic materials, and chosen
to stimulate the curiosity and
creativity of children, these toys
also help parents discover the
pleasure of playtime in which the
toy becomes an ideal companion for
travel and life.There are books by
many Italian editors which include
texts by important children’s
authors while the toys come from
many different countries including
Japan, United States (Manhattan
Toy) and Scandinavian countries.
They are made out of natural
materials, in fabric, crochet work
and wood with a special care for
design. Close attention has been
dedicated in promoting the child’s
educational and recreational
development by respecting the area
where the toys have been made. Many
of these companies produce their
line in the Far East where they
have chosen to follow local traditions.
Upon request, children’s bedrooms
are designed with custom-made
furnishings.
chi siamo